- 2 -

Ю. Тенфьюрд.

"Не лучше ли быть последним?"

Перевод с норвежского Ирины Токмаковой.

Рисунки В. Хлебниковой.

"Мурзилка" №6 1990 год.

 

Ю. Тенфьюрд. "Не лучше ли быть последним?". Иллюстрации В. Хлебниковой.

А кто-то хочет первым быть,
И сильным быть, и лучшим слыть,
Он вечно проявляет прыть,
И вечно задаётся,
И громче всех смеётся,
И своего добьётся.
Он будет впереди.

А кто-то тихий очень,
Он первым быть не хочет,
О славе не хлопочет,
Он любит неизвестное
И что-то интересное
Увидит на пути.

 

1 ... 3 4

 

ИРИНА ПЕТРОВНА ТОКМАКОВА (1929)

ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА

 

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: